뜻풀이 깁고 더하기
리듬체조
‘리듬체조’는 여자 체육 종목의 하나로 기존 국어대사전에서는 이 단어를 다음과 같이 풀이하고 있다.
| 리듬 체조1) |
| 《표준국어대사전(웹)》 |
《고려대한국어대사전》 |
| 『체육』 리본, 공, 훌라후프, 곤봉, 로프, 링 따위의 소도구를 들고 반주 음악의 리듬에 맞추어 연기하는 여자 체조 경기. 1968년부터 격년제로 세계 선수권 대회가 열리고 있으며, 1984년 로스앤젤레스 올림픽 경기에서 정식 종목으로 채택되었다. |
[체육] 마루에서, 반주 음악의 리듬에 맞추어 맨손이나 소도구를 사용하여 연기하는 여자의 무용 체조. |
두 사전에서 ‘리듬체조’는 공통적으로 소도구를 사용하여 연기하는 여자 체조로 뜻풀이되어 있다. 두 사전의 차이점은 《표준국어대사전(웹)》은 뜻풀이에 ‘리본’, ‘공’, ‘훌라후프’, ‘곤봉’, ‘로프’, ‘링’과 같이 리듬체조에 쓰이는 소도구의 종류를 제시하였고, 《고려대한국어대사전》에서는 따로 제시하지 않았다는 것이다.
국제경기에서 리듬체조의 소도구는 리본, 공, 훌라후프, 곤봉, 로프까지 다섯 가지로 정한 바 있으나, 2012년 런던올림픽에서 로프가 제외되었다. 또한 소도구의 명칭도 《표준국어대사전(웹)》에서 제시한 ‘훌라후프’를 리듬체조 분야에서는 ‘후프’로 구분하여 부르고 있어 사전의 뜻풀이와 현장에서 쓰이는 용어 사이에 차이가 있다.
한편, 다음 용례에서 보는 것과 같이 ‘리본’, ‘공’, ‘후프’, ‘곤봉’은 소도구를 지칭하는 동시에 리듬체조 종목을 일컫는 단어로도 쓰이고 있다.
- 리듬체조의 손연재가 월드컵에서 처음으로 후프에서 18.5점대를 기록했습니다.2)
- 2012 런던올림픽은 예선 후프 3위 및 결선 볼‧리본 3위로 최종 5위를 차지했다.3)
이러한 현실을 고려하여 ‘리듬체조’의 뜻풀이에서는 종목을 ‘리본’, ‘공’, ‘훌라후프’, ‘곤봉’으로 한정하고, ‘훌라후프’도 ‘후프’로 제시하는 것이 좋을 것이다. 이를 바탕으로 ‘리듬체조’의 뜻풀이를 깁고 더하면 다음과 같다.4)
리듬체조 ([영]rhythm體操) [명] 《체육》
소도구를 들고 음악의 리듬에 맞추어 기술을 펼치는 여자 체조. 리본, 공, 후프, 곤봉 같은 것이 있다.
이 ‘리듬체조’의 뜻풀이에 따라 소도구이자 종목명인 ‘리본’, ‘공’, ‘후프’, ‘곤봉’의 뜻풀이도 다시 살펴볼 필요가 있다. 현재 《표준국어대사전(웹)》에 제시된 이들 단어의 뜻풀이는 다음과 같다.
| 《표준국어대사전(웹)》 |
리본 ([영]ribbon) [명사]
-
①
끈이나 띠 모양의 물건을 통틀어 이르는 말. 머리, 모자, 선물, 훈장 따위의 장식에 쓴다.
-
②
타자기, 워드프로세서 따위에 쓰는 띠 모양의 먹지.
-
③
『체육』 리듬 체조에 쓰는 기구. 긴 띠 모양의 천으로 손잡이가 달려 있다.
|
곤봉 (棍棒) [명사]
-
①
나무 따위로 짤막하게 만든 몽둥이. 주로 상대를 타격하는 무기로 쓰인다.
-
②
『체육』 무예육기의 하나.
-
③
『체육』 체조에 쓰는 기구의 하나. 벚나무, 박달나무 따위의 단단한 나무를 깎아서 손잡이 부분은 가늘게 만들고 그 반대쪽은 굵게 만든 것으로, 몸을 풀 때나 리듬 체조에 쓴다.
|
공 [명사]
-
①
가죽이나 고무, 플라스틱 따위로 둥글게 만들어 던지거나 치거나 차거나 굴릴 수 있도록 만든 운동 기구. 운동 경기나 놀이에 따라 축구공, 야구공, 탁구공, 럭비공, 골프공, 당구공 따위 여러 가지가 있다.
-
②
『수학』 한 점에서 같은 거리에 있는 모든 점으로 이루어진 입체.
|
후프 ([영]hoop) [명사]
-
①
『체육』 지름 2미터가량의 두 개의 쇠테를 여러 개의 철봉으로 평행하게 맞붙여 그 안에 들어가 손발을 걸고 옆으로 굴러가도록 만든 운동 기구.
* 훌라후프([영]hula hoop) [명사]
플라스틱으로 만든 둥근 테를 허리나 목으로 빙빙 돌리는 놀이. 또는 그 테.
|
‘리본’은 ③에서 체육 전문어로 리듬체조에서 쓰는 기구로 뜻풀이되어 있고, ‘곤봉’은 ③에서 체육 전문어이기는 하나 체조에서 두루 쓰는 기구 정도로 뜻풀이되어 있다. 그리고 ‘공’과 ‘후프’에는 리듬체조와 관련된 뜻풀이가 없다. ‘공’은 별도 전문 영역 표시 없이 둥글게 생긴 운동 기구를 가리키는 일반어로 뜻풀이되어 있고, ‘후프’는 지금의 뜻풀이만으로는 정확하게 무엇을 가리키는지 알기 어려운 운동 기구로 되어 있다. ‘훌라후프’라는 표제어에서도 ‘플라스틱으로 만든 둥근 테를 허리나 목으로 빙빙 돌리는 놀이. 또는 그 테.’로 뜻풀이되어 있어 리듬체조와 관련성을 찾기는 어렵다.
이에 따라 ‘공’, ‘후프’의 경우는 체육 전문어로 다루면서 리듬체조와 관련된 뜻풀이를 추가할 필요가 있다. ‘리본’과 ‘곤봉’에서도 리듬체조의 소도구로서 뜻풀이만 있고 리듬체조 종목의 하나로 다룬 뜻풀이는 없기 때문에 표제어 ‘리본’, ‘곤봉’, ‘공’, ‘후프’에서는 소도구로서 뜻풀이와 종목으로서의 뜻풀이를 각각 해주는 것이 적합하다. 위의 내용을 바탕으로 ‘리본’, ‘곤봉’, ‘공’, ‘후프’의 뜻풀이를 다음과 같이 깁고 더해 보았다.
리본 ([영]ribbon) [명사]
-
①
끈이나 띠 모양의 물건을 통틀어 이르는 말. 머리, 모자, 선물, 훈장 따위의 장식에 쓴다.
-
②
타자기, 워드프로세서 따위에 쓰는 띠 모양의 먹지.
-
③
《체육》 리듬체조에서 쓰는 긴 띠 모양의 천에 손잡이가 달린 기구. 길이는 6m이고 너비는 4~6㎝이다.
-
④
《체육》 리듬체조 경기에서 리본을 가지고 하는 경기, 또는 그 경기 종목.
곤봉 (棍棒) [명사]
-
①
나무 따위로 짤막하게 만든 몽둥이. 주로 상대를 타격하는 무기로 쓰인다.
-
②
《체육》 무예육기의 하나.
-
③
《체육》 리듬체조에서 쓰는 나무나 플라스틱으로 손잡이 부분은 가늘게 만들고 그 반대쪽은 굵게 만든 기구. 길이는 40~50㎝이고 무게는 150g 이상이다.
-
④
《체육》 리듬체조 경기에서 곤봉을 가지고 하는 경기, 또는 그 경기 종목. 두 개의 곤봉을 사용한다.
공 [명사]
-
①
가죽이나 고무, 플라스틱 따위로 둥글게 만들어 던지거나 치거나 차거나 굴릴 수 있도록 만든 운동 기구. 운동 경기나 놀이에 따라 축구공, 야구공, 탁구공, 럭비공, 골프공, 당구공 따위 여러 가지가 있다.
-
②
《수학》 한 점에서 같은 거리에 있는 모든 점으로 이루어진 입체.
-
③
《체육》 리듬체조에서 쓰는 고무나 합성물질로 둥글게 만든 기구. 지름은 18~20㎝이고 무게는 400g 이상이다.
-
④
《체육》 리듬체조 경기에서 공을 가지고 하는 경기, 또는 그 경기 종목.
후프 ([영]hoop) [명사] 《체육》
-
①
리듬체조에서 쓰는 나무나 플라스틱으로 만든 둥근 테 모양의 기구. 안쪽 지름은 80~90cm이고 무게는 300g 이상이다.
-
②
리듬체조 경기에서 후프를 가지고 하는 경기, 또는 그 경기 종목.
- 1) 북녘의 《조선말대사전》에는 ‘리듬체조’라는 표제어 대신 ‘예술체조(藝術體操)’가 올라있다. 북녘에서 ‘리본’은 ‘댕기’, ‘후프’는 ‘륜(輪)’이라고 한다.
-
2) KBS. (2016.03.19.). “손연재 후프 ‘첫 18.5점’…개인종합 3위”. KBS, https://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=3250882(접속일: 2022.09.01.)
- 3) 강대호. (2022.08.24.). “日 한국체조전설 손연재, 멀티 우먼으로 인기”. MK스포츠, http://mksports.co.kr/view/2022/746447(접속일: 2022.09.01.)
- 4) 본고에서 제시한 뜻풀이는 글쓴이의 견해로 겨레말큰사전남북공동편찬사업회의 의견과 다를 수 있다.