2012년 집필·새어휘 사업 시작

 지난 2월 초 겨레말큰사전 <2012년 사업 예산>이 확정됨에 따라 올해 편찬 사업이 본격적으로 시작되었다. 사업회는 올해 남측원고 교열, 문헌 자료 등을 통한 새어휘 조사, 말뭉치 정비 등을 주요 사업으로 추진한다.

 이에 사업회는 2012년 집필·새어휘 사업 용역자 연수를 가졌다. 새어휘 사업은 1월 30일과 2월 1일 두번에 나눠 진행되었으며, 집필 사업은 2월 14일에 교육을 진행하였다.

 새어휘 사업 설명회 첫째 날은 <말뭉치 구축 사업>에 대한 교육으로 사업회 소개, 구축 방법 등 말뭉치 구축에 대한 전반적인 교육이 진행되었으며, 둘째 날에는 <새어휘 조사 사업>에 대한 교육으로 새어휘 조사 사업 소개, 조사 방법, 새어휘 입력 시스템 등이 자세하게 교육되었다.

 집필 사업 설명회는 정도상 상임이사의 인사말을 시작으로 내용교열 결과물 검토와 입력 방법, 남측 집필원고 교열 방법 설명, 유형별 어휘 목록 구축 작업 방법 등으로 진행되었다.

 2012년 집필·새어휘 사업은 2월부터 본격적으로 시작하여 올해 말까지 진행될 예정이다.